公開
アメリカ： 1994年6月24日
日本： 1994年7月23日
上映時間
88分
キャラクター
ジェームズ・アール・ジョーンズ
フランク・ウェルカー（鳴き声）
台詞：ジョナサン・テイラー・トーマス
歌：ジェイソン・ウィーバー（英語版）
台詞：マシュー・ブロデリック
歌：ジョセフ・ウィリアムズ
フランク・ウェルカー（鳴き声）
ジム・カミングス
ジム・カミングス
フランク・ウェルカー
台詞：ニキータ・カラム
歌：ローラ･ ウィリアムズ
台詞：モイラ・ケリー
歌：サリー・ドウォルスキー（英語版）
台詞：ジェレミー・アイアンズ
歌（一部のみ）：ジム・カミングス
ネイサン・レイン
アーニー・サベラ（英語版）
ローワン・アトキンソン
ロバート・ギローム
マッジ･シンクレア（英語版）
チーチ・マリン
ウーピー・ゴールドバーグ
ゾーイ・リーダー